Not sure where this "ease of use" is coming from. Spent 30 mins trying to transfer the file from iTunes to the my 6s but it just wasnt happening. The new iTunes interface doesnt even match the interface in the help video.
Mutayo about Free Alert Tones - Customize your new voicemail, email, text & more alerts, v8.5.1